CHI SONO

Autore, Copywriter, Ghostwriter e consulente per gli italiani che si vogliono trasferire in Portogallo

Ciao sono matteo Zumiri

Sono un toscanaccio proveniente dalla parte più sguaiata e irriverente della regione: Livorno.
Mio nonno e mio padre avevano una falegnameria quindi sono cresciuto tra segatura, acqua di mare e pitture ad olio dato che “il mi babbo” è un macchiaiolo verace.
Sin da ragazzo coltivo le passioni della scrittura, della pesca subacquea, e dello sci. Ma le responsabilità e gli imprevisti della vita portano spesso a metterle da parte a favore di cose più importanti. Nel frattempo partecipo a qualche concorso di Poesia e Scrittura. Vinco qualche premio e finisco nell’Antologia degli autori italiani del Club degli Autori con una mia poesia.

Dopo il Liceo Scientifico per molti anni faccio il rappresentante e ho la possibilità di imparare
alcune lingue straniere poi nel 2010 arriva la svolta. Uno spaventoso terremoto colpisce il paese di Haiti e dopo poco decido di andare lì a dare una mano. Sarà un’esperienza che cambierà la mia vita e sconquasserà il mio senso di priorità. Poco dopo lascio il mio bel lavoro per dedicarmi maggiormente ad un’opera di volontariato in giro per il mondo. Ma come mantenermi? “Il bisogno aguzza l’ingegno” dice un vecchio proverbio ed è allora che la sopita passione della scrittura diventa anche la mia professione. Inizio a collaborare con alcune case editrici come traduttore (dall’inglese all’italiano) e scrittore freelance. Mi vengono affidate correzioni di bozze, ghostwriting e collaborazioni con siti e riviste per alcuni articoli.

Non è molto, non è regolare nè affidabile, ma è un inizio. Ed è un inizio che mi piace.
Le cose crescono e nel giugno del 2016 esce il mio primo libro, una raccolta di racconti con una forte componente autobiografica scritti in 13 anni intitolata: “La pennellata del basta”

Esigenze mediche mi riportano in Italia per un periodo di circa un anno fino al gennaio 2018,
mese in cui decido di trasferirmi in Portogallo. Lì inizio una collaborazione con un’amica
ventennale e decidiamo di aprire insieme un’agenzia di investimenti immobiliari e consulenze per il trasferimento in Portogallo aiutando gli italiani che decidono di spostarsi o reinventarsi in questa splendida regione.

“Accadono cose che sono come domande. Passa un minuto, oppure anni, e poi la vita risponde”

Alessandro Baricco

 

Cosa posso fare per voi?

Il mio lavoro e la mia passione al vostro servizio.
Offro Servizi Editoriali per piccole and grandi brands tipo Copywriting, Ghostwriting, Correzione di bozze e Consulenze per il Trasferimento in Portogallo.

CONTATTAMI

Puoi cambiare idea in qualsiasi momento facendo clic sul link di annullamento dell'iscrizione nel piè di pagina di ogni email che ricevi o contattandomi su info@matteozumiri.com. Trattero le tue informazioni con rispetto. Per ulteriori informazioni sulle pratiche della privacy, consultate la pagina – privacy policy. Cliccando qui sotto, accetti che possiamo elaborare le tue informazioni in conformità con questi termini.

Matteo Zumiri Newsletter

Iscriviti alla mia newsletter

 

Lascia i tuoi contatti per ricevere le news, gli aggiornamenti e le anteprime sulle  nuove pubblicazioni.

Ti sei iscritto alla newsletter con successo.

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi